I’m ROFLMAO!

GameFreaks quarta-feira, 04 de Fevereiro de 2009

Não entendeu o título? Leu o subtítulo? Não? Então vai lá, lê o subtítulo. Entendeu? Ainda não? Ok, vou explicar no decorrer do post.

Odeio quem usa gírias sem saber seu significado. Aliás, eu RIO de quem usa gírias sem saber o seu significado.

Sério, dá vontade de rir quando acham que ROFL é um xingamento ou algo do tipo “Tou puto” e “Que merda”. Já vi gente dizendo isso pra expressar raiva. Assim como LMAO. Já vi gente discutindo o verdadeiro significado de LOL, já vi gente dando PK por isso.

Aqui, vou, basicamente, explicar o que significam cada uma das gírias. E talvez xingar um pouco. É… xingar é legal.

Começando pelos do título:

ROFL: Rolling on the floor laughing. Basicamente “Rolando de rir” ou “Rolando no chão de rir”.

LMAO: Laughing my ass off. “Cagando de rir”.

ROFLMAO: “Rolling on the floor laughing my ass off”.

LOL: Lots of laughs. Não importa o que a Wikipedia diz ou o que VOCÊ diz, sempre foi lots of laughs, e não laughing out loud. Não tem o que discutir.

HAX: Hacks.

FTW: For the win.

pr0n: Porn. Na maioria dos jogos online, o vocabulário agora é “vigiado”. Não se pode dizer alguns palavrões, então se usam essas “gírias”.

L33T: L33T, 1337, LEET, entre outras é quem escreve como um babaca retardado utilizando uma mistura de números, letras em símbolos. Alguns só fazem isso pra burlar o sistema do jogo e poder dizer palavrões e etc. Outros usam porque acham que é legal. Já outros usam porque viram o amigo usando. Se você não é parte do primeiro grupo, és um babaca. Ok, cês querem um exemplo?

53 \/0(35 35740 (0/\/539|_|1/\/|)0 |_3R 1550, \/40 4RR4/\/_|4R \/1|)4 50(14|_, /\/0085
Set, 7: Um “set” é uma “armadura” completa. Por exemplo, o k-7 do tibia, não é cacete, é um Knight Set, que é a knight amor e a knight legs.

Algumas outras gírias também foram inventadas pra ajudar os players a se comunicarem mais fácilmente. Aliás, tente correr de um PK gritando “HELP ME PLAYER KILLER”. Quando você tiver escrevendo o “Pla” já vai ter morrido.

E é por isso que eles gritam “Help PK!”.

Eles usam gírias pro comércio, fazendo siglas para os itens, magias, profissões, etc.

Cada jogo tem sua moeda, mas é unanimidade entre todos eles o uso de “k”, “kk” e raramente “kkk”. 1k, em 99% dos jogos, é 1000 gps/alzes/zenis/mesos/moeda do jogo. 1kk, ou 1mil é um milhão e 1kkk ou 1bi é um bilhão, menos no dofus. Calma, eu explico:

A moeda do Dofus é o Kamus. 1kk significa 1k Kamus, e não 1 milhão. No Dofus, 1mk é 1milhão de Kamus e… eu não sei como eles chamam o bilhão por lá, mas deve ser 1bk.

As gírias sempre ajudaram os jogadores a se comunicar mais fácil e rapidamente, e sempre foram muito importantes, mas muita gente as usa de maneira ERRADA, o que fode lindamente com o jogo dos outros. Sabe o que eu digo pra esses desgraçados?

“fdp vsf tnc fck u b!tch”

Eu escolhi esse tema pra coluna desta semana principalmente por causa do vídeo, mas também por ter trocado sem querer o nome de duas dungeons do Cabal, resultando numa perda abominável de tempo e dinheiro por ter confundido os itens.

Leia mais em: , ,

Antes de comentar, tenha em mente que...

...os comentários são de responsabilidade de seus autores, e o Bacon Frito não se responsabiliza por nenhum deles. Se fode ae.

  • Fábio

    “se voce estão conseguindo ler isso, vão arrajar social, noobs”

    eu consegui…merda!

  • Guilherme

    ae junnin
    joguei dofus por mais ou menos uns 4 anos seguidos, e durante todo esse tempo nunca vi ninguem falando em bilhão por la… na verdade, eu acho que era quase impossivel achar alguem que conseguisse juntar toda essa grana, pra juntar 100mk ja era complicado pacas…

  • teacher Monica

    o Post foi muito informativo, muito bem escrito e engraçado!! Não só esse post como os antigos.
    Gostaria de parabenizar o junnin!
    Bjos!
    teacher Monica

  • joao

    é impressão minha ou sairam 3 texto sobre comunicação,sendo 2 sobre girias?

  • Fuzzy

    Duas coisinhas: 1337, L33T ou LEET significa ELITE. Sei lá, eu li por cima mas vi que você não explicou.

    E concordemos que LMAO é muito mais engraçado quando traduzido “Rindo minha bunda fora”.

  • junnin

    @Fábio
    Eu ESCREVI, véi, acho que eu fui pior.

    @Guilherme
    Eu também escrevi “Kamus” ao invés de Kamas, mas depois conserto

    @Monica
    Thanks, teacher ^^’

    @Fuzzy
    Fuzzy, cê tá certo, mas eu só esqueci de completar com isso. Eles se “acham” uma Elite porque são idiotas nerds viciadinhos, mas não são elite nenhuma. E L33T é basicamente quem escreve assim.

    @joao
    JURO PELA MINHA COLEÇÃO DE POKÉMONS QUE NÃO TINHA VISTO AQUELE TEXTO NO AOE!
    Aí logo depois que esse foi publicado eu vi. xD

  • Entravix

    Eu ri MUITO desse vídeo.
    Bom, eu entendi a frase, mas você sabe que eu não tenho vida social. E só pra explicar o negócio de 1k = 1000 unidades de certa coisa, isso é uma “gíria” da vida real, porém não muito utilizada no Brasil e mais em terras yankees. O k vem do “kilo”, por exemplo em 1km = 1 Quilômetro.

  • Red

    Depois desse texto completamente futil, imbecil e nerd pra caralho.

    Eu tenho que lembrar q quando eu nao entender o titulo ou o subtitulo não perder meu tempo lendo o restante.

  • Andre

    bom texto explicativo e voce tem razao. Da muita raiva quando noobs que nao sabem o significado das girias usam sem saber nem se importar.
    um pequeno adendo: de tanto que foi usado errado LMAO tambem ganhou significado de “lick my ass off” em alguns lugares entao para os leitores da coluna nao vao se axando os bonzoes e queiram corrigir todo mundo porque podem ser desmoralizados.

    desculpe pela falta de acentos

  • Ainda não parei de rir do vídeo.

    E não entendi a frase, logo, sou uma pessoa mais feliz hoje \o/

  • bel

    “se vocês estão conseguindo ler isso, vão arranjar vida social, noobs”. é isso?

    [/noob]

  • dervecna

    Já jogou Diablo 2? =P
    Nada é pior do que quando uma pessoa resolve trocar de personagem e fala “brb”. Sempre fica a dúvida se é “Be Right Back” ou se é “BaRBarian” mesmo. XD

  • Entravix

    Dervecna, eu jogo Diablo II frequentemente e NUNCA vi ninguém usar brb para Barbarian.

busca

confira

quem?

baconfrito